Child succumbs amid allegations of medical negligence despite urgent pleas in northern India