Islamist attacks force hindu minorities to flee amid surge in violence in Bangladesh