Couple escapes unharmed after encountering lion while riding in western India