Heartwarming scene unfolds in eastern India as wild elephant joins boys in football match