Dramatic footage shows barking dogs provoking wild elephant to chase them