Wild elephant’s nightly stroll causes panic among couples in southern India