Violence erupts in northeastern India as militants target police and civilians