Controversial phone scanning of UP man sparks outrage, family explains police reaction